Aspas is still young (21) has been in esports for a relatively short amount of time, so it's very likely we havent even seen his peek yet
Apparently you don't actually get taught to sound out and read words you haven't encountered before and instead just infer the meaning of them from the context of the rest of the sentence and move on without reading it
The source is a Sideshow twitch chatter so it may all be bullshit, please tell me it's bullshit
This is a thing, it's called learning to read phonetically or not. I can confirm I was taught some phonetics in the US, but mostly, I just memorized the sound of words. Part of the problem is English, it's very hard to teach English phonetically with so many verbatim French/German/Latin/Greek influences. I was trying to learn Polish from a native speaker and really struggled to read a word phoenetically if I've never heard it. When I see a name or an unknown word, I don't even try to pronounce it. I memorize the shape, and check pronunciation later if I feel like it.
All that said, I can read just fine, and phonetics won't save you if you're dumb as bricks.