I don’t understand why they wouldn’t loan him to mandatory. He would be more beneficial to the team they have a partnership with. Maybe the role conflict with Enzo?
Couple things, first of all I think FNC and Mandatory broke their partnership for this season if I'm not mistaken. (I'm like 60% sure)
Second of all, it's DVM who signed Sayonara and loaned him out to FNC, not the other way around