I'm not sure about him having a "lack of motivation." Him being rather quiet is just his personality. His agent pool is quite good as well but someone of his talent shouldn't be playing sentinel and playing full support.
Granted, he isn't very good at coms and seems a bit frustrated.