There are 2 things that i think they should add, that are completly feasible.
-
"Voice of origin", have a setting where you make, for example, Sova's voicelines russian, Jett's korean, Yoru's Japanese, without changing them all to the same language.
-
Presets for your collection/inventory. We should be able to save collections (all red skins i.e.) and change them easily without going through our whole inventory 1 by 1.
As a bonus, they could add agents preset, like if I play viper, my Viper sheriff is equipped.
What do you guys think of the stuff I pointed out? What else do you think would be good to the game?