in the timeouts, all players and coaches in the team can communicate with each other but cannot move in game during the timeout (except tech timeouts). Once out of the timeout, the coach cant speak with the players but the players can still communicate with each other