theres alot of zins from brazil, are they all one big family?
MudKiko [#4]adding "zera" in their name doesnt really mean anything, i cant really explain it but it doesnt have a meaning
adding "zin" would mean said thing is small, like cauanzin, which kinda means small cauan
there are some non-brazilian players with the portuguese diminutive too like fit1nho and grubinho
Average_NA_fan [#5]there are some non-brazilian players with the portuguese diminutive too like fit1nho and grubinho
"inho" is really close to "zin", it means small aswell
oh yea "inho and "zin" can mean dear
MudKiko [#6]"inho" is really close to "zin", it means small aswell
oh yea "inho and "zin" can mean dear
this suffix attaches to words with stress on the last syllable, while those ending in unstressed -o, -a or -e use -inho (or -inha for feminine words). Increasingly, however, this rule is being broken, and pairs like alicatinho and alicatezinho (based on alicate (“pliers”)), gritinho and gritozinho (based on grito (“scream”)), and hortinha and hortazinha (based on horta (“vegetable garden”)) are found.
MudKiko [#4]adding "zera" in their name doesnt really mean anything, i cant really explain it but it doesnt have a meaning
adding "zin" would mean said thing is small, like cauanzin, which kinda means small cauan
zera because of coldzera i think
Average_NA_fan [#5]there are some non-brazilian players with the portuguese diminutive too like fit1nho and grubinho
fitinho is Galician so in his dialect -inho is used in the same way as in Portuguese
chrlxz [#10]coldzera popularised zera because hes the greatest ever brazilian
best/highest peak ever, not greatest ever, greatest ever is fallen
Itsover [#9]fitinho is Galician so in his dialect -inho is used in the same way as in Portuguese
wrong, in galician it's -iño
Itsover [#11]best/highest peak ever, not greatest ever, greatest ever is fallen
fallen without coldzera = 0 trophies
cold without fallen = 2 trophies
Average_NA_fan [#12]wrong, in galician it's -iño
I don't think most games allow ñ in people's name so I think we can let it slide since it's the same pronunciation xD
MudKiko [#4]adding "zera" in their name doesnt really mean anything, i cant really explain it but it doesnt have a meaning
adding "zin" would mean said thing is small, like cauanzin, which kinda means small cauan
oo ok
IonlywatchvcjXD [#2]Add zeras too
thats why mwzero was able to fraud his way into t1 valorant @tremblone
love_trial [#18]the only real nepotism in valorant is qor being owned by one of the players parents 😭
Real asf and he's the worst player in t2
Average_NA_fan [#7]this suffix attaches to words with stress on the last syllable, while those ending in unstressed -o, -a or -e use -inho (or -inha for feminine words). Increasingly, however, this rule is being broken, and pairs like alicatinho and alicatezinho (based on alicate (“pliers”)), gritinho and gritozinho (based on grito (“scream”)), and hortinha and hortazinha (based on horta (“vegetable garden”)) are found.
bro did his research
Average_NA_fan [#7]this suffix attaches to words with stress on the last syllable, while those ending in unstressed -o, -a or -e use -inho (or -inha for feminine words). Increasingly, however, this rule is being broken, and pairs like alicatinho and alicatezinho (based on alicate (“pliers”)), gritinho and gritozinho (based on grito (“scream”)), and hortinha and hortazinha (based on horta (“vegetable garden”)) are found.
i never really thought of why portuguese speakers said -inho instead of -zinho in some cases, its that thing where you cant be 100% fluent in a language you weren't born listening to and since i was born listening to it js makes sense