the demon coach thing is an inside joke of sorts. astell one time messaged them on discord "aggressively" (jokingly) telling them to play aimlabs and practice their aim so the members started calling him demon coach in english as a joke 😭

LETS GOOOOOO
Astell very demon coach!!!