tryout some simple sauce at first like chilli sauce or bbq sauce. afterwards, i would recommend making those sauces from scratch so that you can adjust the flavor. like the bbq sauce, i usually make it by mixing some butter, worchestershire , ketchup, brown sugar and some honey.