A long time ago a tweet suggested that the amount of damage a player has given to enemy shouldn't be displayed until the round is over as it gives too much info to teammates. I think it's about time riot implements this feature and make the game just a bit less noob friendly.