Saadhak about LOUD

#1

brdreamer

The Clutch Esports Interview:

Question: "You guys have two more games in the regular phase, I want to know from you what is the projection from LOUD in terms of how to work the series. We saw that there's a big repetition of maps and I want you to comment what is the plan of the team to keep the consistency..."

Answer: "Our focus now is actually having all the maps prepared, there are a lot of things we didn't show because we are guaranteed in the playoffs, new compositions and strategies, things that make us calmer. What I can say is that the way we are preparing for the games has changed, this new way worked as we showed last game and we hope it continues to work..."

Question: "The last question is about your game against NRG, a classic since last year, what can we expect in this match?"

Answer: "I think that we will again be working, trying to get better, studying the enemies, and once again trying to win. It will be an emotional match because it's good to play against them but it's just another match in our head."

source (Portuguese): https://www.youtube.com/watch?v=A2rdhFOuYTA

#2

aylez

8

Frags

+

–

W CHAADHAK

#3

Shidoh

5

Frags

+

–

me pergunto qual seria a tradução q o anão faria disso aí

seria algo engraçado, no mínimo

#4

brdreamer

1

Frags

+

–

Puts, eu te juro que eu estava traduzindo e pensando exatamente nisso, porque é muito complicado traduzir literalmente o que ele falava já que repetia bastante e ficaria totalmente sem sentido, então tentei manter o sentido do que ele estava falando sem "inventar" algo rsrs. (E pensando: o que o anão faria? E eu fazia ao contrário)

#5

Shidoh

1

Frags

+

–

sdds anao, eu perdia tudo nas traducoes

#6

Jogular

-5

Frags

+

–

Boaster about FNC: "We r the goats. 2 times Champions Winners for a reason"

#7

Dolphin

0

Frags

+

–

Sources?

#8

Jogular

-5

Frags

+

–

Weorge Weddes